米加の生産性と給与

というNBER論文をサマーズらが上げている。原題は「Productivity and Pay in the US and Canada」で、著者はJacob Greenspon(ハーバード大)、Anna M. Stansbury(MIT)、Lawrence H. Summers(ハーバード大)。
以下はその要旨。

We study the productivity-pay relationship in the United States and Canada along two dimensions. The first is divergence: the degree to which the levels of productivity and pay have diverged. The second is delinkage: the degree to which incremental increases in the rate of productivity growth translate into incremental increases in the rate of growth of pay, holding all else equal. We show that in both countries the pay of typical workers has diverged substantially from average labor productivity over recent decades, driven by both rising labor income inequality and a declining labor share of income. Even as the levels of productivity and pay have grown further apart, we find evidence for some linkage between productivity and pay in both countries: a one percentage point increase in the rate of productivity growth is associated with a positive increase in the rate of pay growth, holding all else equal. This linkage appears stronger in the US than in Canada. Overall, our findings lead us to tentatively conclude that policies or trends which lead to incremental increases in productivity growth, particularly in large relatively closed economies like the USA, will tend to raise middle class incomes. At the same time, other factors orthogonal to productivity growth have been driving productivity and typical pay further apart, emphasizing that much of the evolution in middle class living standards will depend on measures bearing on relative incomes.
(拙訳)
我々は米加における生産性と給与の関係を2つの側面から研究した。一つは乖離であり、生産性と給与の水準の乖離度合いである。2つ目は関連性の分断であり、他の条件が等しい時、生産性成長率の追加的な上昇が給与伸び率の追加的な上昇につながる度合いである。ここ数十年、両国において、労働所得の格差拡大と所得の労働分配率の低下の2つの要因により、平均的な労働者の給与が平均労働生産性から顕著に乖離したことを我々は示す。生産性と給与の水準の乖離が拡大していても、両国で生産性と給与に幾ばくかの関連性はある、という実証結果を我々は見い出した。他の条件が等しい時、生産性成長率が1%ポイント上昇すると、給与伸び率は上昇する。この関連性はカナダよりも米国で強く見られた。全体として我々の発見からは、生産性成長の追加的な上昇をもたらす政策ないしトレンドは、特に米国のような大きくて比較的閉鎖的な経済において、中流階級の所得を引き上げる傾向がある、という暫定的な結論が導かれる。同時に、生産性成長と独立した他の要因が生産性と平均的な給与の乖離を広げてきており、中流階級の生活水準の動向のかなりの割合が相対所得に関連する方策に左右されることを浮き彫りにしている。