現代の感染症:マクロ経済への影響と政策対応

というNBER論文が上がっている。原題は「Modern Infectious Diseases: Macroeconomic Impacts and Policy Responses」で、著者はDavid E. Bloom(ハーバード大)、 Michael Kuhn(ウィトゲンシュタイン研究所*1)、Klaus Prettner(ウィーン経済大)。
以下はその要旨。

We discuss and review literature on the macroeconomic effects of epidemics and pandemics since the late 20th century. First, we cover the role of health in driving economic growth and well-being and discuss standard frameworks for assessing the economic burden of infectious diseases. Second, we sketch a general theoretical framework to evaluate the tradeoffs policymakers must consider when addressing infectious diseases and their macroeconomic repercussions. In so doing, we emphasize the dependence of economic consequences on (i) disease characteristics; (ii) inequalities among individuals in terms of susceptibility, preferences, and income; and (iii) cross-country heterogeneities in terms of their institutional and macroeconomic environments. Third, we study pharmaceutical and nonpharmaceutical policies aimed at mitigating and preventing infectious diseases and their macroeconomic repercussions. Fourth, we discuss the health toll and economic impacts of five infectious diseases: HIV/AIDS, malaria, tuberculosis, influenza, and COVID-19. Although major epidemics and pandemics can take an enormous human toll and impose a staggering economic burden, early and targeted health and economic policy interventions can often mitigate both to a substantial degree.
(拙訳)
我々は、20世紀後半以降のエピデミックとパンデミックのマクロ経済への影響に関する研究を論じ、概観する。第一に我々は、経済成長と福利に健康が果たす役割を取り上げ、感染症の経済的負担を評価する標準的な枠組みを論じる。第二に、政策担当者が感染症とそのマクロ経済への影響に取り組む際に考慮すべきトレードオフを評価する一般的な理論的枠組みの概略を示す。その際に我々は、(i)疾病の特性、(ii)病気の掛かりやすさ、嗜好、および所得の面での個人の格差、(iii)制度的、マクロ経済的環境という面での国々の不均一性、に経済的帰結が依存することを強調する。第三に我々は、感染症とそのマクロ経済への影響を緩和し予防することを目的とした医薬的および非医薬的政策を研究する。第四に我々は、HIV/AIDS、マラリア結核、インフルエンザ、およびCOVID-19という5つの感染症の健康コストと経済的影響を論じる。大規模なエピデミックとパンデミックは多数の人々を犠牲にし、大きな経済的負担を強いることがあるが、早期かつ対象を定めた医療面および経済面での政策措置は、両者をかなりの程度緩和できることが多い。