信じる者と信じない者が救われる

宗教と幸福度の関係を調べた論文をUDADISIが紹介している。論文のタイトルは「Religiosity as a Determinant of Happiness」で、著者はErich GundlachとMatthias Opfingerというドイツの2人の経済学者。
以下はWP版の要旨。

We find a U‐shaped relation between happiness and religiosity in cross‐country panel data after controlling for income levels. At a given level of income, the same level of happiness can be reached with high and low levels of religiosity, but not with intermediate levels. A rise in income causes an increase in happiness along with a decline of religiosity. Our interpretation of the empirical results is that the indifference curves for religiosity and other commodities of the utility function are hump‐shaped.
(拙訳)
我々は国のクロスセクションのパネルデータにおいて、所得水準をコントロールした上で幸福度と宗教性との間にU字型の関係を見い出した。所与の所得水準において、宗教性の高い水準ならびに低い水準で同等の幸福度を達成できるが、中間水準では達成できない。所得の上昇は幸福度の上昇と宗教性の低下をもたらす。実証結果の我々の解釈は、宗教性、および効用関数に関係する他の財の無差別曲線はこぶ型である、というものである。