世界の格差の動向

ピケティ=サエズらが、AEAでプレゼンしたペーパーをNBER論文として上げているAEA版)。論文のタイトルは「Global Inequality Dynamics: New Findings from WID.world」で、著者はFacundo Alvaredo(パリ経済学校)、Lucas Chancel(同)、Thomas Piketty(同)、Emmanuel Saez(UCバークレー)、Gabriel Zucman(同)。
以下はその要旨。

This paper presents new findings on global inequality dynamics from the World Wealth and Income Database (WID.world), with particular emphasis on the contrast between the trends observed in the United States, China, France, and the United Kingdom. We observe rising top income and wealth shares in nearly all countries in recent decades. But the magnitude of the increase varies substantially, thereby suggesting that different country-specific policies and institutions matter considerably. Long-run wealth inequality dynamics appear to be highly unstable. We stress the need for more democratic transparency on income and wealth dynamics and better access to administrative and financial data.
(拙訳)
本稿は、世界資産・所得データベース(WID.world)*1から新たに見い出された世界の格差の動向を提示する。特に、米中仏英で見られたトレンドの対照性に重点を置く。上位層の所得と資産の比率の増加は近年においてほぼすべての国で見られた。しかし増加の大きさは国によってかなりばらつきがあり、国独自の政策や制度が大きく影響することを示している。長期的な資産の格差の動向は、非常に不安定なように思われる。我々は所得と資産の動向に関する民主的な透明性の改善、ならびに、行政や金融のデータに対するアクセス向上の必要性を強調する。

*1:cf. ここ