今日はこれまでの続きで、標題のクルーグマンBlog6/25記事を訳してみようか…と思ったら既に訳している方がいたので、その紹介に留めさせていただく。http://d.hatena.ne.jp/optical_frog/20080627/p4（文中のCERA-type optimismとはなんぞやとぐぐって見つけ…